De slijtage van grootse momenten
In dertien verhalen beschrijft Robert Menasse hoe we ons eigen kleine leven op de wereldgeschiedenis enten.
-
De illusie van de Verenigde Naties
In een donkere roman legt Nora Bossong het falen van de VN bloot, met de genocide in Burundi als casestudy. -
Familiemysteries in Berlijn
Alena Schröder gaat in haar vlotte pageturner op zoek naar verdwenen naziroofkunst. -
Oude mannen met een slecht geweten
Bernhard Schlink legt de zielenroerselen van oude, witte mannen bloot. -
Te veel minderheden
Vrouw, zwart én opgegroeid in Oost-Duitsland. Over dat kruispunt van ervaringen schreef Olivia Wenzel een indrukwekkende debuutroman. -
Mefisto komt altijd terug
Mefisto, de roman waarin Klaus Mann in 1936 waarschuwt voor collaboratie, is weer uitgegeven. Het verhaal van een ambitieuze acteur die zijn ziel verkoopt, blijft herkenbaar. -
Als een griffier
Een filosofische roman van Hans Erich Nossack, ‘de Duitse Albert Camus’, werd na 65 jaar van onder het stof gehaald. -
Kopje-onder in een woordenmoeras
Wolfgang Hilbig beschrijft de Duitse geschiedenis als een beklemmende boswandeling. -
Een indianenverhaal
Winnetou van Karl May wordt opnieuw vertaald, maar is dat ooit zo succesvolle verhaal van cowboys en indianen in het Wilde Westen dat nog wel waard? -
De teleurstelling van een generatie
Judith Hermann maakt twintig jaar na haar debuut opnieuw een stand van zaken van haar generatie op. -
Thuiskomen is ook ronddolen
Zijn verzameld werk dook onverwachts op tussen de beste boeken. Paul Celan (1920-1970), de joodse jongen uit Roemenië die een Duits dichter wou worden en in de Holocaust verstrikt gera... -
Steppewolf zoekt nirwana
Vertrouw niemand van boven de dertig, was een gevleugelde uitspraak uit de tegencultuur van de sixties. Hippies, beatniks en de aanhangers van new age en psychedelica keerden hun burge... -
Een eenzaam boek
Met Jahrestage. Aus dem Leben von Gesine Cresspahl is een monument van de Duitse literatuur eindelijk vertaald.
