Moment!

Ziedenuwel

Ziedenuwel. Vrij vertaald: Zie je nu wel?! Met een leestekenmix tussen vraag en uitroep erachter. In het leven van alledag past het woord vooral in kindermonden en gaat het uitspreken ervan gepaard met een stampvoet. Ziedenuwel!? Stamp. De ziedenuwel-ontvangers zijn doorgaans ma en pa. Allicht. De kleine wil hen alzo inprenten dat een of ander ouderlijk verbod of dito plicht er compleet naast zat. ‘Mama zei me dat ik mijn spruiten moest opeten, en nu heb ik buikpijn. Ik voelde wel dat er iets aan stonk. Ziedenuwel!?' Zoiets.

Maar deze week groeide het woord uit tot een krachtterm in grotemensenland. De nieuwsbrengers van deze wereld moesten maar hinten dat een deel van de voedselhulp in Somalië in door geldzucht gedreven ...