ISLAMABAD/LONDEN - De Verenigde Naties overwegen hun buitenlandse staf uit Afghanistan terug te trekken uit angst voor Amerikaanse vergeldingsaanvallen na de aanslagen in de VS.

Bronnen rond hulpverleners in Pakistan meldden dat verscheidene werknemers van hulporganisaties het vliegtuig uit de Afghaanse hoofdstad Kaboel naar Pakistan hebben genomen uit angst voor bombardementen.

Kaboel kwam gisterenavond onder vuur te liggen, maar Washington sprak met klem tegen dat het om Amerikaanse beschietingen zou gaan. CNN meldde later dat de bombardementen het werk waren van de Afghaanse oppositie. Die bevestigde dit later.

In Afghanistan verblijft hoogst waarschijnlijk de terrorist Osama Bin Laden, die genoemd wordt als het brein achter de aanslagen in New York en Washington.

De Britse luchtvaartmaatschappij British Airways heeft haar vluchten naar het Pakistaanse Islamabad opgeschort. De stad wordt gemeden door de nabijheid van Afghanistan.