DETROIT - 'Scheenbeschermers kunnen geen lichaamsdelen beschermen die ze niet bedekken', aldus luidt de tekst op het etiket van in de Verenigde Staten verkochte scheenbeschermers. Het etiket heeft dit jaar de prijs voor het idiootste waarschuwingsetiket gewonnen, die gisteren voor de vierde keer is uitgereikt.
Van de bijna honderd inzendingen voor de Wacky Warning Labels-competitie maakten ook de volgende een goede kans om de prijs in de wacht te slepen:

-- 'Gerecycled spoelwater niet geschikt om te drinken' (op een wc in een openbaar toilet)

-- 'Dit product is niet bedoeld om te worden gebruikt als tandartsboor' (op een elektrische groefschaaf)

-- 'Het eten van stenen kan de tanden doen breken' (op een pakket rotsen voor in de tuin)

De prijs is ingesteld door M-LAW (Michigan Lawsuit Abuse Watch), een organisatie uit de staat Michigan die wil voorkomen dat mensen om onzinnige redenen naar de rechter stappen. Vorig jaar won een etiket met de tekst 'Strijk nooit kleren terwijl u ze aan heeft'. De prijs, 500 dollar, gaat naar de inzender.