,,We hebben geen noemenswaardige problemen. We hebben zowel klanten die in euro betaalden als met hun laatste Belgische franken. We zijn al een tijdje met de omschakeling bezig zodat we goed voorbereid waren'', aldus zaakvoerster Marie-Christine Roosens van de Triangel in de Basiliekstraat in Halle.

,,We geven de mensen enkel terug in euro. Voorlopig toch. We zijn enkel bang dat mensen met briefjes van 10.000 frank afkomen voor een kleine consumptie en eigenlijk bij ons komen wisselen. Hiervoor is onze voorraad euro's niet groot genoeg. Maar gisteren deed dit probleem zich niet voor.''

,,Voor de obers is de situatie uiteraard het moeilijkst. Ze moeten voortdurend lopen te rekenen. Met al die cijfers na de komma is dit niet evident. We hebben geprobeerd om hen met twee aparte geldbeugels op pad te sturen maar praktisch bleek dit niet te doen zodat zij euro's en franken door elkaar moeten hanteren. Vermoedelijk is die pijn maar van korte duur''

,,Gelukkig sukkelen de klanten ook nog met hun euro's. Het is opvallend dat steeds de volledig geldbeugel op tafel wordt gelegd en alles drie maal wordt nageteld alvorens te betalen. Het is voor iedereen wennen'', besluit Marie-Christine.