Ondertitels dvd 'The Pacific' krijgen nul op tien voor spelling

Oorlogsdrama is 'spervuur van dt-fouten'

Het regent klachten over het 'spervuur van dt-fouten' in de ondertiteling van het prestigieuze oorlogsdrama 'The Pacific'. 'Iedereen kan al eens een dt-fout maken, maar dit is een echt bloedbad', zegt professor Taalkunde Dominiek Sandra (Universiteit Antwerpen).
Beelden uit 'The Pacific'
Beelden uit 'The Pacific' rr

The Pacific is het vervolg op het bekroonde oorlogsdrama Band of Brothers van Tom Hanks en Steven Spielberg en vertelt de bloedige strijd om de Stille Oceaan tussen Amerika en Japan. De tv-serie, die ...

Sport
  1. UEFA wijzigt regel en scheldt gele kaarten al kwijt na achtste finales Europees voetbal
  2. Oliver Naesen is in z’n nopjes want hij krijgt bij AG2R steun van Stan Dewulf en Gijs Van Hoecke: “Welkom!!!”
  3. KRC Genk haalt na Colombiaanse nu ook Mexicaanse verdediger in huis: “Het is een droom die uitkomt”
  4. Beachvolleytandem Koekelkoren-Van Walle wil in Düsseldorf weer matchritme opdoen: “EK staat nog steeds op kalender”
  5. Sneuvelt er nog een Vlaamse veldrit door corona? “Ik schat de kans zeer klein in dat er een Polderscross komt in Kruibeke”
  6. Cofidis trekt met Elia Viviani en Kenneth Vanbilsen naar Milaan-Sanremo
  7. Sensatie in de NBA: supertalent Luka Doncic speelt monsterlijke wedstrijd, LA Clippers verliezen op de buzzer
  8. Debutant was vorige week bijna gestopt, maar is nu 33.000 euro rijker na stunt op WK snooker: “Ik ben in shock”
  9. Titelhouder Rafael Nadal doet niet mee aan US Open
  10. Remco Evenepoel vanaf morgen in Ronde van Polen: “Voorbereiding voor Lombardije maar ik ga het ook niet laten liggen”
  11. Nederland verdedigt Europese titel gemengde ploegentijdrit niet
  12. Formule E meldt twee positieve testen voor finalewedstrijden in Berlijn
  13. KRC Genk haalt met Daniel Muñoz “kracht en leiderschap” binnen: “Dit is een grote club”
  14. Afscheid van een icoon: Iker Casillas zet op 39-jarige leeftijd punt achter voetbalcarrière
  15. Wereldkampioen Marc Marquez geeft forfait voor GP van Tsjechië
  16. Lotto Soudal laat nummer acht van de Vuelta helper worden van Chris Froome bij Israel Start-Up Nation
  17. Pro League en Eleven Sports gaan in zee met bwin: “Een extra dimensie”