TAALKUNDE. Wien wain wijn wèn

Geleidelijke veranderingen streektalen in kaart gebracht

| door berthold van maris
In Vlaanderen klinkt wijn als 'wèn', maar een Groninger zegt 'wien'. In het tussenliggende gebied is de uitspraak telkens iets verschoven. De Nederlander Wilbert Heeringa maakte dialectkaarten van de verschuivingen.





EEN WANDELAAR die van West-Vlaanderen naar Oost-Groningen loopt en onderweg praat met dialectsprekers, hoort het Nederlands veranderen. Het woord voor 'wijn' bijvoorbeeld verschuift langzaam van wèn ...
Binnenland
  1. Belgische moeders in Syrië willen kinderen afstaan en vragen repatriëring
  2. Levenslang leren brengt PXL en Syntra samen
  3. Vrijwillig met elkaar op de vuist gaan, is dat strafbaar?
  4. Coronablog | WHO: ‘Pandemie bereikt kritiek punt door exponentieel stijgende besmettingen’
  5. Video Tientallen Lierenaars moeten voortuin ontharden, bewoners reageren verbolgen
  6. Terrasje doen zit er misschien toch nog in
  7. ‘Alle Belgen brengen de feestdagen graag met hun naasten door’
  8. Bijna helft Vlaamse vaccinatiecentra gebruikt reservelijst QVax
  9. Minderjarige verdachte van de moord op David Polfliet maand langer in Everberg
  10. Mahdi wil asielzoekers tewerkstellen in de zorg
  11. Scholen heropenen maandag volgens zelfde regeling als voor paaspauze
  12. Officieel: Gentse Feesten ook deze zomer afgelast
  13. Pallas of Volxus? Gentse Vooruit schuift twee namen naar voren
  14. Kaart | Hoe vlotten de vaccinaties in uw gemeente?
  15. Weerbericht | Koud weer met winterse buien
  16. Ziekenhuisopnames dalen licht
  17. Proces over ‘freefights’ begint: wat is er strafbaar aan vechten op een afgelegen plek?
  18. Foto Cartoon van de dag - april 2021
  19. Kan Rusland dan echt niet zonder Poetin?
Buitenland
  1. Teheran zweert wraak voor ‘nucleair terrorisme’ van Israël
  2. Video ‘Agent die zwarte man neerschoot gebruikte per ongeluk pistool in plaats van taser’
  3. Video Agent in VS ontslagen na bespuiten van zwarte militair met pepperspray
  4. Geen versoepelingen in Nederland ‘tot piek bereikt is’
  5. William en Harry brengen eerbetoon aan grootvader
  6. Video Versoepelingen in Engeland: rijen bij pubs en drukte in winkelstraat
  7. CDU-top steunt Armin Laschet als kandidaat-kanselier
  8. Michel en Von der Leyen ontmoeten elkaar voor het eerst na ‘sofagate’
  9. Ondanks recordaantal besmettingen duiken hindoes Ganges in
  10. Franse wijnboeren vrezen ‘magerste oogst in 40 jaar’
  11. Een Dexit en vrijwel dichte grenzen: AfD zwenkt verder naar rechts
  12. Video Hevige overstroming transformeert dorpen in eilandjes
  13. Presidentsverkiezingen Peru: linkse kandidaat Castillo verrassend op kop
  14. Presidentsverkiezingen Ecuador: Conservatief Lasso wint, nadat tegenstander al overwinning had geclaimd
  15. ‘Israël zat achter terreuraanslag op nucleaire installatie Iran’
  16. Zeven geestelijken ontvoerd in Haïti
Cultuur en media
  1. Video Acteurs geven opmerkelijke speeches bij Bafta’s: ‘Ik ben oud’ en ‘Britten zijn snobistisch’
Biz
  1. Franse milieugroep Suez in tweeën gehakt
  2. Alibaba toont ‘dankbaarheid’ voor Chinese miljardenboete
  3. ‘Coolblue stelt miljardenbeursgang tot najaar uit’
Sport
  1. Mark Cavendish proeft na drie jaar weer van succes
  2. Nina Derwael mist het EK turnen: ‘Beste beslissing’
  3. Video Dit zullen onze olympische atleten dragen in Tokio
  4. Matsuyama wint als eerste Japanner ooit Masters golftoernooi

Niet te missen

Geen abonnee? Lees 5 plus-artikels gratis  

Ontdek al uw digitale voordelen als abonnee  

Niet te missen