Vandenbroucke en Aelvoet ruimen slagveld op

De huidige regering begint het slagveld op te ruimen dat na de oorlog tussen voormalig minister van Volksgezondheid Marcel Colla en de dokters was overgebleven. In die oorlog hadden beide kampen hun eigen regelgeving opgebouwd. Colla's opvolger Magda Aelvoet en haar collega van Sociale Zaken Frank Vandenbroucke zijn bereid de regels van Colla onder bepaalde voorwaarden op te heffen.
Er bestaan officieel niet één maar twee medische dossiers waarin artsen de medische gegevens van hun patiënten bijhouden. Het eerste is een ,,algemeen'' medisch dossier en werd door Colla in een koninklijk besluit gegoten om de artsen te dwingen een regeling te aanvaarden. Het ...