Zoals dat gebruikelijk is in de ziekteverzekering, zal de adviesraad ,,beslissende adviezen'' geven, dit wil zeggen adviezen die de overheid verplicht moet opvolgen. Hij gaat beslissen.
Vandenbroucke vond die raad niet zelf uit. Het patent staat op naam van de CVP'er Jacques D'Hooghe. Met de steun van voormalig PS-voorzitter Philippe Busquin kon hij dat voorstel de vorige regeerperiode laten goedkeuren ...