DE WEEK. Bush stemt niemand tevreden


President George Bush kondigde donderdagavond één van de delicaatste beslissingen van zijn presidentschap aan: over het gebruik van overheidsgeld voor onderzoek op stamcellen. Het was een moeilijke ethische beslissing en één met potentieel vérstrekkende politieke gevolgen. Hij stond onder immense druk van voor- en tegenstanders.

Het belang van de beslissing werd nog onderstreept doordat Bush ze bekendmaakte tijdens zijn eerste televisietoespraak. Zijn toon was ernstig, haast somber. Hij ging diep in op het conflicterende advies ...