De Argentijnse dichter Roberto Juarroz schreef tussen 1958 en 1993 duizend pagina's Verticale poëzie . Ze verschenen in veertien bundels, waarvan de elfde nu in het Nederlands is vertaald. Wie Juarroz gedichten beter wil doorgronden, kan terecht in een essayboek dat een filosofisch getinte inleiding biedt in de denkwereld van de dichter.