Lizin (PS) bood zowel in de Hoge Vergadering als in de gemeenteraad van Hoei haar excuses aan en gaf ze toe dat ze fout had gehandeld. Ze mocht in de Senaat op de voorzittersstoel blijven zitten.
Na de affaire vroeg minister Patrick Dewael aan de gouverneur van Luik, Michel Foret, om inlichtingen in te winnen en een verslag op te stellen over de zaak. ,,Voortgaande op dit verslag heeft minister Dewael er in een brief aan mevrouw Lizin op gewezen dat zij het principe van de scheiding der machten heeft geschonden met haar tussenkomst bij het Luikse gerecht. De minister sluit zich ook aan bij suggestie van de gouverneur om mevrouw Lizin een berisping te geven'', aldus Dewael.
Correct
In een korte mededeling bedankt Lizin zowel de minister als de gouverneur van Luik voor ,,de correcte manier waarop ze het dossier hebben behandeld''.