De twee Britten die een bedreiging inhielden voor de nationale veiligheid van Afghanistan zijn niet opgepakt, maar moeten het land wel verlaten. Hun Afghaanse collega's zijn wel opgepakt. Dat heeft de woordvoerder van de Afghaanse president meegedeeld.
Volgens bronnen in de Europese diplomatie wordt de twee Britten verweten dat ze in het zuiden van het land contact hebben gehad met talibanrebellen zonder dat de overheid daarvan op de hoogte was.
De twee zouden werken voor Unama, het bureau van de Verenigde Naties in Afghanistan, en voor de Europese Unie. Ze zouden binnen de twee dagen Afghanistan moeten verlaten.
De ambassadeurs van de Europese Unie werden op het ministerie van Buitenlandse Zaken op de hoogte gebracht van het incident. Volgens de bron zouden de Afghaanse autoriteiten gezegd hebben dat ze over documenten beschikken die de contacten met de taliban bevestigen, maar gaven ze geen bewijs.