Zaterdagavond kwam het op de Apec-top in de Chileense hoofdstad tot een handgemeen, toen Bush' bodyguards een officieel gebouw niet binnen mochten. Op persfoto's is te zien hoe een Chileens agent een lijfwacht in een houdgreep neemt. Pas toen Bush persoonlijk tussenbeide kwam, kon de man worden bevrijd.

Door het staatsbanket af te blazen, vermijdt de Chileense president dat er zich opnieuw een incident zou voordoen.