Nu de Franse regering haar pensioenplannen op controversiële wijze door het parlement geduwd heeft, lijkt het protest te ontploffen. De radicale vakbondsleider Martinez en de gematigde Berger leiden het verzet arm in arm.
Kort nadat de Franse regering uitgepakt had met artikel 49.3 van de Franse grondwet om haar pensioenhervorming door te drukken zonder het parlement zijn zegje te laten doen, kwamen duizenden boze Fransen ...