De nieuwe vaccinatiecampagne van het Agentschap Zorg & Gezondheid is op z’n minst ongelukkig te noemen. Een groen griepvirusje dobbert rond in een koffietas onder de boodschap: ‘Laat griep je shift niet saboteren.’ Dat kun je met veel goede wil lezen als: ‘Laat je vaccineren zodat je collega’s niet besmet raken en jij je shift niet alleen moet draaien.’ Maar een veel voor de hand liggender lezing is: ‘Laat je vaccineren zodat je kunt gaan werken.’ Die boodschap was ook al te begrijpen uit de communicatie van de virologen over de covid-herfstgolf. Zo stelde Steven Van Gucht dat ‘mensen moeten beseffen dat hun uitval economische en sociale gevolgen heeft’. En ook Erika Vlieghe had het over ‘wat sectoren kunnen doen om besmettingen en absenteïsme laag te houden’. Kortom: hoofdzaak is niet (langer) de burger te beschermen tegen een mogelijk langdurige of gevaarlijke ziekte, maar de impact van diens ziekte op het bedrijfsleven te temperen. Voor de goede orde: ik ben geen antivaxer en ik heb niets tegen werken. Maar de griepcampagne is wel symptomatisch voor een algemene maatschappelijke tendens: de sociale verantwoordelijkheid schuift op van de overheid naar de burger. Op alle terreinen.