De staking van de huisvuilophalers in het Schotse Edinburgh duurt nu al negen dagen. De stad ligt er smerig bij, met vele uitpuilende vuilnisbakken en bergen afval. En dat net tijdens het jaarlijkse cultuurfestival.