Het was gisteren tweehonderd jaar geleden dat Napoleon overleed. Als u ooit een studie wil maken over de verslaggeving daarvan in 1821, laat dan vooral niet de kranten van 6 mei uit het archief halen. Pas op 5 juli, dag op dag twee maanden later, berichtte The Times dat ‘Buonaparte’ was overleden. Met de opmerking dat dit nieuws in Groot-Brittannië met opluchting zou worden ontvangen, omdat de balling de Britten 400.000 pond per jaar kostte.