camera closecorrect Verwijs ds2 facebook nextprevshare twitter video

film

Waar is de Vlaamse ‘Soul’?

Is de Vlaamse dubbing van films en series ten dode opgeschreven? Met de groei van Netflix en Disney+ groeit ook de bezorgdheid om de Belgisch-Nederlandse stemmen.

Jeroen Struys

donderdag 4 februari 2021 om 3.25 uur

De hoofdrol van Joe Gardner (rechts) werd in de Vlaamse versie van Soul ingesproken door Hans Van Cauwenberghe, maar die zal pas op 9 april te horen zijn op dvd en blu-ray.  pixar

Binnenland
  1. Coronablog | Coens wil geen ‘politiek spel’ over avondklok
  2. Brusselse Leopold II-tunnel wordt omgedoopt tot Annie Cordytunnel
  3. Gemiddeld 145 ziekenhuisopnames per dag, aantal nieuwe besmettingen stagneert
  4. Oproep | Samen eten, ruzie of klussen: hoe heeft corona uw gezinsleven veranderd?
  5. ‘Beste Vlamingen, ontbloot uw bovenarm’
  6. Moord in Bevers park vermoedelijk werk van gaybashers
  7. Brusselse politie patrouilleert in burger tegen seksisme en straatintimidatie
  8. Getik van avondklok houdt politici wakker
  9. Een klein beetje versoepelen: deze maatregelen gelden vanaf maandag
  10. Politiek moet knoop doorhakken over ‘gezonde mensen’ tussen risicopatiënten bij vaccinatie
  11. Voorzitter Egbert Lachaert: ‘Karel Pinxten geen lid meer van Open VLD’
  12. Dedecker: ‘Komende week al terrasjes in Middelkerke’
  13. ‘Als horeca weer start, is avondklok niet langer houdbaar’
  14. Video Langste stalen boogbrug over Albertkanaal onthuld in de mist
  15. Dertiger overleden na steekpartij in Tielt, dader spoorloos
  16. 15 procent meer oproepen voor Tele-Onthaal: ‘Corona verkleurt grote en kleine zorgen’
Buitenland
  1. Wat het Oprah-interview ons leert over Harry, Meghan en het Brits koningshuis
  2. Van ‘Dankbaar dat ze er nog is’ tot ‘Geef haar een Oscar’: dit zijn de reacties op het interview van Meghan en Harry
  3. New Yorks gouverneur Cuomo wil niet aftreden
  4. Drone-aanval op olie-installaties in Saudische haven
  5. Oprah-interview Meghan en Harry: ‘Brits koningshuis maakte zich zorgen om huidskleur zoon Archie ’
  6. Minstens twintig doden bij explosies in Equatoriaal-Guinea
  7. Video Queen spreekt natie toe, enkele uren voor tv-interview van Meghan en Harry: ‘Blijven samenwerken’
  8. ‘Mr Brexit’ Nigel Farage stapt uit de politiek
  9. 1.300 dance-fans gaan los in Amsterdam, mét toestemming van de overheid
  10. Zwitsers stemmen voor boerkaverbod en tegen elektronische identiteit
  11. Paus Franciscus viert mis met duizenden gelovigen in Irak ondanks corona
  12. Video Van Londen naar Los Angeles: de blitzcarrière van Harry en Meghan
  13. Video Bedreigde schildpadden vrijgelaten in zee in India
  14. Iran dreigt met vergelding als Israël nucleaire doelen aanvalt
  15. Video Skiër getuigt na lawine: ‘Mijn neef heeft mijn leven gered’
Biz
  1. Drone-aanval op Saudische haven, olie-installaties van Aramco getroffen
Sport
  1. Onuitgegeven selectie hindert Tornados
  2. Racing Genk boekt makkelijke overwinning tegen Cercle Brugge
  3. Te veel VARiatie, te weinig rechtVARdigheid
  4. EK indoor | Eline Berings test bij nieuwe test negatief
  5. Flauw Anderlecht doet slechte zaak met oog op Play-off 1 na gelijkspel tegen KV Mechelen
  6. EK indoor | Belgian Tornados eindigen pas als vierde op de 4x400 meter
  7. EK indoor | Isaac Kimeli pakt zilver op de 3.000 meter
  8. Club Brugge spoelt bekerkater door met vlotte zege tegen Zulte Waregem
  9. Sam Bennett snelt in massasprint naar de zege in eerste etappe Parijs-Nice
  10. Hanne Desmet schaatst naar zilver op WK shorttrack
  11. Sterke Mauri Vansevenant wint GP Larciano
  12. Standard blijft sukkelen in de competitie en verliest nu ook van Moeskroen
  13. Tim Merlier wint na langgerekte sprint GP Monseré voor Mark Cavendish
  14. Judoka Toma Nikiforov opent met goud in Tasjkent poort naar Olympische Spelen
  15. Geen finale voor Rosius en Zagré, Berings test positief op corona
  16. EK indoor | Brons voor hoogspringer Thomas Carmoy
  17. Uitreiking Trofee Raymond Goethals opnieuw uitgesteld
Beroemd en Bizar
  1. Verzamelkaart van jonge Kobe Bryant levert anderhalf miljoen euro op

Lees de volledige krant Open uw krant

Download de app
en lees de volledige krant

Download de app
en lees de volledige krant

De podcasts van De Standaard