Awel merci

Onderzoek in acht talen

Ghanezen zijn een kleurrijk volk, maar ‘dank u’ zeggen hoort er niet bij in het Siwu. belga

Waarom we zo weinig ‘dank u’ zeggen

Het is ons ingepeperd om met twee woorden te spreken. Met het duo ‘dank’ en ‘u’ lukt dat kennelijk niet zo vlot. Dat is zo in acht talen die onderzoekers doorlichtten. Maar ondankbaar zijn we nu ook weer niet.

Binnenland
  1. Politie moet zwaantjes uit uithoeken van het land optrommelen voor terreurproces door personeelstekort
  2. De nieuwsfeiten van de dag
  3. ‘Nu begrijp ik hoe het dodelijke ongeval kon gebeuren’
  4. Opnieuw twee fietsers in Zenne beland: ‘Dit is geen ongeluk, maar een systeemfout’
  5. Gedood door haar stiefzoon
  6. Brusselse inburgering: verplicht, maar niet vanzelfsprekend
  7. ‘Deurmat’ van bijen vertelt of er ziektes door de stad waren
  8. Volwassenenonderwijs onder druk: ‘Hier komen alle moeilijkheden samen’
  9. Overlevende Karen Northshield noemt aanslagen ‘onmenselijk en onvergeeflijk’
  10. Experts achter nieuwe ‘eindtermen’ stappen op: ‘Weyts nam vlucht vooruit’
  11. Zes Luikse windturbines sneuvelen voor kandidatuur Einsteintelescoop
  12. Deel van inboedel kabinet-De Moor wordt openbaar verkocht
  13. Stiefzoon schiet Waalse barones Myriam Ullens dood
  14. Vandenbroucke wil gratis water op restaurant in de strijd tegen alcoholmisbruik
  15. Video Live terreurproces | Karen Northshield: ‘Ik heb niet de dood gekend, maar de hel’
  16. Geen lucht, geen leven op eerste Trappist-planeet
  17. Vlaams minister Lydia Peeters pakt malaise bij keuringscentra aan
  18. Kashif Samad vluchtte op z’n elfde uit Afghanistan: ‘Door al die shit sloeg ik op alles, terwijl ik nooit zo was geweest’
  19. Uit het hart | Ai Weiwei achterna: hoe legoblokjes een mens mindful maken (zolang je er niet op trapt)
  20. Video Tweede fietsongeval aan de Zenne in 24 uur: tienermeisje kan zich nog net vastklampen aan oever
Buitenland
  1. Tiktok oogst veel meer data dan nodig is
  2. Biden waarschuwt Netanyahu: 'Israël kan zo niet verder’
  3. De onrust in Frankrijk gaat om veel meer dan de pensioenleeftijd
  4. Italië bant als eerste EU-land kweekvlees om ‘traditie en cultuur te beschermen’
  5. Gele kaart voor Italië dat EU-geld voor voetbalstadion wil gebruiken
  6. Man (42) krijgt vier jaar cel voor brandstichting kathedraal Nantes
  7. Video Live Oekraïne | Duitsland belooft Oekraïne 8 miljard euro aan militaire steun
  8. Paus Franciscus opgenomen in ziekenhuis met luchtweginfectie
  9. Twintigtal lijken van jongeren gevonden in rivier in Lubumbashi
  10. Denemarken vindt lege rookboei in de buurt van gesaboteerde Nord Stream 2-pijpleiding
  11. Terugkeer Bolsonaro hangt als donderwolk boven Braziliaanse politiek
  12. Cryptokoning Sam Bankman-Fried nu ook aangeklaagd voor omkoping Chinese ambtenaren
  13. Video Charles en Camilla op staatsbezoek in Duitsland
  14. Video Bodycambeelden tonen hoe politieagenten schutter in Nashville in vier minuten uitschakelen
  15. Russische propagandamedia pakken uit met ‘nucleair expert’ Filip Dewinter
Cultuur en media
  1. Meubels uit Hotel Métropole worden nog niet verkocht
  2. Will Tura stopt met optreden: ‘Het is goed geweest’
  3. Vanavond kennen we de winnaars van de Boon
  4. Kun je empathie voelen voor een bos of een rivier?
  5. De strijd van ‘mama Africa’ leeft voort
  6. ‘Voor een muzikant is AI het interessantst wanneer ze fouten maakt’
  7. We verfilmen een spel vanavond
  8. Stromae annuleert opnieuw drie concerten
  9. Tongeren beleeft hele jaar door een Moment
  10. 'The Guardian' ziet slavernijverleden van zijn stichters onder ogen
  11. Celeste Barber neemt de wellnessindustrie - en het leven - op de korrel
  12. Meubels uit Hotel Métropole worden nog niet verkocht
  13. Fomo: 'Finally over missing out'
  14. Dromen van kasjmir met Jay Gatsby
  15. Stop AI-race zes maanden, vragen Musk, Harari en co.
  16. Quentin Tarantino heeft script klaar voor ‘tiende en laatste’ film, opnames in de herfst
  17. Stoffelijke resten uit voormalige kolonies tentoonstellen? Geen goed plan, vindt Comité voor Bio-ethiek
  18. Belgische fotograaf Nick Hannes wint prijs in regionale World Press Photo Contest
  19. De strijd om Tetris, het populairste spelletje ter wereld
  20. Erfgoedliefhebbers springen in de bres voor modernistische parel
Biz
  1. Zijn de lusten voor Delhaize en de lasten voor zelfstandigen?
  2. Nationale Bank moet voor eerst sinds Tweede Wereldoorlog verliezen slikken
  3. De topbankier die te licht is bevonden
  4. Belgische voeding verliest strijd om winkelschap
  5. Cryptokoning Sam Bankman-Fried nu ook aangeklaagd voor omkoping Chinese ambtenaren
  6. Moet ik mijn ontvangen energiepremie melden aan de fiscus?
  7. Ook sociale onrust bij Aldi
  8. Ralph Hamers moet vertrekken als topman Zwitserse grootbank UBS
  9. Adidas staakt strijd tegen logo van Black Lives Matter na kritiek
Opinies
  1. Foto Lectrr, cartoon van de dag
  2. In New York zal de burgeroorlog niet beginnen
  3. Afkeer, woede en angst zijn niet de gevoelens die je wilt opwekken als je actievoert
  4. Alsof ‘kwetsbare’ studenten niet excellent kunnen zijn
  5. Meer macht naar het parlement, dat is de uitweg uit de Franse crisis
  6. Kritiek op alcoholplan bewijst gebrek aan ambitie
  7. De boven water gekomen Catalaanse kerk is een symbool van weerbaarheid
  8. De belangrijkste literaire prijs: die voor de jeugd
Sport
  1. Vijf op een rij is niet genoeg voor Jumbo-Visma: ‘Zonder Monument is ons voorjaar niet geslaagd’
  2. Hoe SD Worx in een jaar de concurrentie wist te overklassen
  3. Nina Derwael past voor EK met blessure: ‘Geen zorgen, jullie zijn nog niet van mij af’
  4. De ‘tien geboden’ en een slechte Photoshop die alles veranderden bij Jumbo-Visma: ‘Vanaf dan is het alleen maar beter gegaan’
  5. Roeselare klopt Italiaanse gigant en verbaast Europa
  6. Vechtpartij op training bij STVV: assistent-coach ontslagen
  7. IJzersterke Christophe Laporte wint Dwars door Vlaanderen
  8. Hoe Domenico Tedesco in 180 minuten een wereldploeg reanimeerde
  9. Ploegleider Jumbo-Visma: ‘Belgen moeten anders omgaan met sterren als Van Aert en Rode Duivels’
  10. Schouderblessure trekt streep door EK voor Nina Derwael
  11. Duitse pers ziet Mannschaft ‘desillusie’ oplopen tegen flitsende Rode Duivels: ‘Een halve match weggespeeld’
  12. Video F1-piloot Ricciardo neemt het op tegen stuntvliegtuig in spectaculaire race
Beroemd en Bizar
  1. Laxe is nieuwste telg in X-familie

Niet te missen

Geen abonnee? Lees 5 plus-artikels gratis  

Ontdek al uw digitale voordelen als abonnee  

LEES OOK

De podcasts van De Standaard

Niet te missen

Geen abonnee? Lees 5 plus-artikels gratis 

Ontdek al uw digitale voordelen als abonnee 

RADAR /
zoekt elke week
de beste cultuurtips