Een aapje sloop een Chinese boerderij binnen en vond daar een opmerkelijke lift: hij klom op de rug van een zwarte geit en liet zich enkele dagen rondvoeren door zijn nieuwe vriend. De beelden werden gefilmd in Yichun, een stad in het zuiden van China. Volgens de eigenaar van de boerderij beperkt het schattige aapje zich niet tot één geit, hij testte ondertussen ook enkele andere dieren uit de kudde. Het aapje zal nu toch op eigen benen moeten leren staan: na een kort verblijf in de lokale zoo zal hij weer in het wild worden vrijgelaten. (pjv)