De Noorse dokter Mads Gilbert, die al een week op de spoedafdeling in Gaza-Stad werkt, schreef een brief die in het Engels op Middle East Monitor werd gepubliceerd. ‘Meneer Obama, heeft u een hart?’
‘Gisterennacht was extreem. De ‘grondinvasie’ resulteerde in ladingen verminkte, verscheurde, bloedende, bibberende, stervende – alle soorten gewonde Palestijnen. Alle leeftijden, allemaal burgers, allemaal onschuldig’, schrijft Gilbert.
Volgens hem werken ‘de helden van de ambulances in Gaza’ shiften van 12 tot 24 uur. ‘Grijze gezichten van vermoeidheid van de onmenselijke werklast.’ Hij zegt dat de werknemers van het Shifa-ziekenhuis de laatste vier maanden nog niet zijn betaald. ‘Ze verlenen hulp, wijzen slachtoffers de weg, proberen de onvatbare chaos te begrijpen. Een chaos van lichamen, ledematen, wandelende of niet-wandelende, ademende of niet-ademende mensen’, klinkt het.
Respect eindeloos
Gilbert: ‘Mijn respect voor de gewonden is eindeloos, hun vastberadenheid te midden van de pijn, hun doodsangst en shock. Mijn bewondering voor het personeel en vrijwilligers is eindeloos.’
‘Oh nee, niet wéér een lading van tientallen verminkte en bloedende mensen, er liggen nog steeds plassen bloed op de grond van de operatiekamer. Bergen van bebloed verband om op te ruimen.' (...)
‘Er kwamen meer dan 100 gevallen naar Shifa in de afgelopen 24 uur. Genoeg voor een groot, goed opgeleid ziekenhuis dat alles heeft, maar hier hebben we geen elektriciteit, geen water, geen medisch wegwerpmateriaal, die nodig zijn voor chirurgie, geen operatietafels, geen instrumenten of monitors – ze zijn allemaal verroest en zien eruit alsof ze uit het museum gestolen zijn. Maar ze klagen niet, deze helden. Ze zetten voort, als strijders, kop naar boven, vastberaden.’
Vermomd als kuispersoneel
Gilbert: ‘Terwijl ik deze woorden naar jou schrijf, alleen op bed, vloeien mijn tranen. De warme maar nutteloze tranen van pijn en verdriet, woede en angst. Dit kan niet echt zijn! Meneer Obama – heeft u een hart?’
Hij nodig de Amerikaanse president Barack Obama uit om ‘één nacht met ons in het Shifa ziekenhuis te verblijven’. ‘Misschien vermomd als kuispersoneel’, schrijft hij er bij. ‘Ik ben er 100 procent van overtuigd dat zoiets de geschiedenis zou veranderen.’
‘Niemand met een hart en macht zou kunnen wegwandelen van een nacht in Shifa, zonder vastbesloten te zijn om de slachting van de Palestijnse mensen te beëindigen. (...) De rivieren van bloed zullen blijven stromen in de komende nacht. Ik hoor ze hun oorlogsinstrumenten stemmen.’
Met de woorden ‘alstublieft. Doe wat u kan. Dit kan niet voortduren’ besluit dokter Gilbert de brief.
De brief werd in het Engels op Middle East Monitor gepubliceerd.
