Koning Filip is niet te spreken over de brief die zijn moeder Paola heeft geschreven over prins Laurent. De koning voelt zich geschoffeerd, omdat de brief een gebrek aan waardering voor Laurent suggereert.