Hilde Arts stapte zaterdagnacht drijfnat het politiekantoor van het Noord-Franse Boulogne-sur-Mer binnen op zoek naar haar spoorloze vriend, maar raakte net voor die zoektocht werd aangevat uiteindelijk zelf vermist. Vier dagen lang ontbrak elk spoor van de 43-jarige docente aan de Academie voor Beeldende Kunsten.

Dankzij een tip van een koppeltje, die dachten Hilde Arts op de trein gezien te hebben, werd de docente teruggevonden. Ze werd helemaal verward naar een ziekenhuis gebracht. Daar kreeg ze intussen al bezoek van de vriend die ze kwijtgeraakt was.