Voor mensen die het officiële Engels uit oude films niet altijd even machtig zijn, is er een handig hulpmiddel. Een website ondertitelde enkele klassieke films in ware bro-style.

 De website maakte de video met ondertitels als promofilmpje voor het boek 'On the Bro'd', een bro-style hervertelling van het boek On the Road van Jack Kerouac.