"Het is onze tweede elleboogbreuk in de ploeg na evenveel dagen. Eerst smakte Gerben Löwik tijdens Parijs-Roubaix tegen de vlakte, nu is het de beurt aan Bruylandts. Dave wou op training een jasje uitdoen en op een of andere manier zou plots zijn stuur weggeslagen zijn. Hij viel op de elleboog en wist meteen hoe laat het was."
"Wij hebben ons deel van de tegenslagen al gekregen. Andy Capelle heeft bijna nog geen meter getrapt, nadat die een ontsteking kreeg begin dit seizoen aan het kaaksbeen. Rik Reinerink was out met een gebroken schouderblad en nu dus Löwik en Bruylandts die beiden in het ziekenhuis liggen met een elleboogbreuk. Dan heb ik het zelfs nog niet gehad over Chris Peers, die Parijs-Roubaix reed met een genaaide knie en Johan Gadret die in Parijs-Roubaix ook al een gapende wonde ter hoogte van de knie opliep. Met Löwik en Bruylandts ben ik voor een langdurige tijd twee sterkhouders kwijt", zuchtte een aangeslagen Capiot.