Dat heeft de raadkamer in Brugge dinsdag beslist. Het gaat om een 22-jarige uit Lubbeek en een 23-jarige uit Huldenberg. De man uit Parijs revalideert nog steeds. Hij is zijn geheugen kwijt en draagt nog de gevolgen van de vele breuken in zijn gezicht. De man is deze week overgebracht naar Frankrijk.

Aanvankelijk werden vijf mensen opgepakt voor het geweld in de buurt van café De Kastelein. Twee van hen werden al snel vrijgelaten. Een derde, een 25-jarige Bruggeling, kwam na één maand vrij om zijn examens voor het secundair onderwijs te kunnen afleggen.