TOKYO - De aandelenbeurzen in Tokyo sloten maandag lager af. Handelaren schreven dit toe aan de zwakte van de dollar tegenover de Japanse yen en economische data die vrijdag in de VS werden gepubliceerd.
De Nikkei 225-Index verloor 92,93 punten, of 0,84 pct, tot 10.981,96 punten. De Topix-Index ging 6,83 punten, of 0,62 procent, achteruit tot 1.103,70 punten.

De dollar zakte maandag even tot 101,91 yen, en noteerde omstreeks 06.00 uur GMT tegen 102,23-26 yen. Vrijdag op hetzelfde tijdstip was dit 103,33-35 yen. De euro noteerde tegen 1,3436-39 dollar, tegenover 1,3278-80 vrijdag.