Literatuur na de dood

Louis Paul Boon-lezing 1998

Anderhalf jaar na zijn overlijden zal Herman de Coninck zeer aanwezig zijn op de Antwerpse boekenbeurs: zijn verzamelde gedichten zijn net op tijd klaargeraakt. 14 oktober worden ze voorgesteld. Bij dezelfde gelegenheid stelt Kristien Hemmerechts haar boek Zonder taal voor, waarin ze, zijn gedichten herlezend, Herman de Coninck portretteert. Afgelopen vrijdag liep ze op beide boeken vooruit in haar Louis Paul Boon-lezing in Tilburg.

Sommige uitspraken zijn gedoemd om systematisch te worden misbruikt. Vanwege hun kernachtigheid of spitsvondigheid komen ze in het collectieve vocabulaire terecht, en worden te pas en te onpas geciteerd. Ze echoën in contexten die ver van de oorspronkelijke zijn verwijderd en krijgen het dubieuze statuut van ,,gevleugelde woorden'' toegemeten. Voor hun auteur zijn ze een zegen en een vloek: ze garanderen blijvende roem, maar reduceren een oeuvre tot een enkele slagzin, een passe-partout ...