ANTWERPEN - In Tokio zijn de belangrijkste aandelenindices woensdag met zware verliezen geeindigd. De markt had te lijden onder het negatieve slot van Wall Street, de versteviging van de yen ten opzichte van de dollar en lagere olieprijzen.
De Nikkei225 sloot 2,7% lager op 16.272,68 punten bij 9 stijgers en 216 dalers. De bredere Topix gaf 2,5% prijs tot 1.671,39 punten.

In New York steeg de yen woensdag met 0,9% tot JPY 117,95 voor USD 1, op speculatie dat de Bank of Japan weldra haar rentestatus-quo zal laten varen. Exportbedrijven kwamen hierdoor onder druk te staan. De producent van consumentenelektronica Sony zakte 2,3% tot JPY 5.600 en de maker van apparatuur om chips te testen Advantest moest 3% lager tot JPY 14.240. Toyota Motor kwam met resultaten die de verwachtingen niet overtroffen en zakte 1,1% tot JPY 6.050.

In New York sloot de olieprijs woensdag 3,1% lager op USD 63,09 door de verwachting dat de Amerikaanse olievoorraden verder zijn gestegen. De petroleummaatschappij Inpex donderde 7,6% lager tot JPY 1,21 miljoen en Teikoku Oil verloor 6,2% tot JPY 1.746.

De financiele aandelen stonden ook onder druk. Mitsubishi UFJ Financial gaf 3% prijs tot JPY 1,61 miljoen, terwijl Sumitomo Mitsui Financial 2,3% zakte tot JPY 1,25 miljoen.