(Belga) De Britse premier Gordon Brown heeft woensdag een flater begaan bij een rechtstreekse tv-uitzending. De eerste minister wist niet dat zijn microfoon nog aanstond en beledigde een vrouw in het publiek.
Gordon Brown beantwoordde woensdag vragen van kiezers in Rochdale. Het evenement werd rechtstreeks uitgezonden op de Britse televisie. De 66-jarige Gillian Duffy, intussen tegen wil en dank een nationale beroemdheid, legde de premier op de rooster over migratie en belastingen. Duffy toonde zich verre van tevreden met het huidige beleid en onderbrak de eerste minister waar ze maar kon. Na het onderhoud liet Brown in zijn wagen stoom af, zich er niet van bewust dat zijn opspeldmicro nog aanstond. "Het was een catastrofe", aldus een gefrustreerde eerste minister. "Ze hadden die vrouw nooit met me mogen laten praten. Wiens idee was dit? Die vrouw was een fanaticus." Nauwelijks enkele minuten na de uitspraak was het geluidsfragment te horen op het internet en op de Britse tv-zenders. Duffy eiste onmiddellijk excuses, die ze ook kreeg. Brown verontschuldigde zich eerst op de televisie, belde de vrouw vervolgens op en ging ten slotte bij haar langs. De Britse media menen dat het incident Brown, die er al slecht voorstaat in de peilingen, veel stemmen zal kosten. (KWO)