De zin kwam uit een advertentie waarmee het Amsterdams openbaar vervoer mensen aanraadde vervoerskaartjes te kopen met een betaalkaart in plaats van met baar geld. Het idee om op zoek te gaan naar foutief spatiegebruik komt van de Nederlandse webdesigner en taalliefhebber René Dings.
‘Ik ...
Wie wil zwarte pieten pakken?
| Dirk Musschoot
Het zinnetje ‘En dan kom je er achter dat je geen losgeld bij je hebt' heeft de prijs gewonnen voor de domste spatiefout van 2009 – dat had uiteraard ‘los geld' moeten zijn.
