'Olla Vogala' nog even in woordenboek

BRUSSEL - De specialisten Oud-Nederlands van de Lage Landen reageren verdeeld op de bewering van de Gentse hoogleraar Luc De Grauwe dat het prilste vers van de Nederlandse literatuur, 'hebban olla vogala', geen Oud-Nederlands maar Oud-Engels is. Taalkundig heeft De Grauwe een sterk argument, maar het materiële bewijs, het handschrift, blijft volgens veel collega's doorwegen voor het Nederlands.

Professor De Grauwe, een expert Germaanse taalkunde, onderzocht het vers tegen de gangbare opvattingen niet als Nederlands maar als Engels. Hij kwam tot het besluit dat op een na alle woorden Oud-Kentse ...

Verder lezen?


Lees meteen alle betalende artikels op de site

Reeds abonnee?


Nog niet geregistreerd?

Registreer
Buitenland
  1. Video Een van de gijzelnemers geïdentificeerd
  2. ‘Ik weet niet of ze wel beseften dat ik ontsnapte uit de kerk’
  3. Malawi maakt jacht op mannen die ‘seksueel reinigen’
  4. Ook dokter overleden na schietpartij aan Duits ziekenhuis
  5. ‘Geschokt over gruwelijk geweld in een plaats van Gods liefde’
  6. Pedofiele kindermoordenaar krijgt levenslang in Duitsland
  7. Video Zelfmoordaanslag viseert vredesmacht in Mogadishu: minstens acht doden
  8. Duitse regering wil controle vluchtelingen voor inreis
  9. Video Man doodt zeker 19 mensen met mentale handicap in Japan
  10. Video First lady geeft eenheid Democraten forse duw
  11. Clinton-campagne reikt de hand aan migranten en holebi’s
  12. ‘Bernie! Bernie!’
  13. Video Sanders' steun aan Clinton op boegeroep onthaald
  14. Nieuw-Zeeland wil alle ratten, buidelratten en hermelijnen uitroeien
  15. FBI onderzoekt hack Democratische Partij
  16. Twee doden en zeventien gewonden bij schietpartij op tienerfuif in Florida
  17. ‘Gevangenen van staatsgreep Turkije worden uitgehongerd, gefolterd en verkracht’
  18. Mogelijke medeplichtige aanslag München is weer vrij
  19. Turkish Airlines ontslaat 211 werknemers na couppoging
  20. Video IS eist aanslag in Ansbach op