,,Fictie moet je uit de alledaagsheid tillen''

INTERVIEW. Judy Budnitz over realiteit en verbeelding


Judy Budnitz
© Klaas Kloppe
De Amerikaanse Judy Budnitz (1974) was al bekend als cartooniste voor ze haar goed ontvangen debuut in de letteren maakte. Misschien niet toevallig combineert ze ook in haar verhalen een goed oog voor details met een grote verbeeldingskracht.

Met haar moeder gaat het uitstekend, dank u zeer. Het is waar, moeders en dochters zijn in haar boeken niet altijd lief voor mekaar. Toch is wat Judy Budnitz schrijft niet minder fictie. Uit haar vorig jaar vertaalde roman, Als ik het je één keer vertel (If I Told You Once) , bleek al Budnitz' grote vertelplezier, haar humor en haar verbeeldingskracht. Het boek werd aan beide kanten van de oceaan met lof en bewondering ontvangen. Ze herschiep een van de archetypische ervaringen van ...
Binnenland
  1. KU Leuven wil ‘tot nader order’ geen studentendopen
  2. ‘Vertrouwensstemming is de gewoonte’, zegt juridische dienst Kamer
  3. Klimaat moet het verschil maken
  4. Dodelijke zomer voor Vlaamse fietsers
  5. Vlaanderen heeft 13.000 km lintbebouwing, en het stopt niet
  6. Gele hesjes bezetten opnieuw snelweg in Feluy (Henegouwen)
  7. Komeet vliegt redelijk dicht voorbij aarde
  8. Michel: 'Ik ga doen wat ik beloofd heb: het parlement raadplegen'
  9. Brussels Airlines scoort zwak in milieuranking van vliegmaatschappijen
  10. De Wever: ‘Democratie niet zomaar opzijschuiven’
  11. Voetganger overleden na aanrijding in Schaarbeek
  12. Eerste najaarsstorm laat zware sporen na op onze stranden
  13. Video Filmpje van Mechelse school verovert sociale media
  14. Eerste armworsteling is begonnen voor minderheidsregering-Michel
  15. ‘Je weet nooit precies wat er in iemands hoofd omgaat’
  16. Een blik op de groepsfoto: Michel I is helft van ministers kwijtgespeeld
  17. Video Woordvoerster Wegen en Verkeer zet Europarlementslid Open VLD op haar plaats
  18. Familie van overleden student: ‘Dit mag niet in de doofpot belanden’
  19. UZ Gent transplanteert voor het eerst in België baarmoeder
  20. Vijf leerlingen die dreigden met aanslag op klas nieuwkomers geschorst
Sport
  1. Seksueel misbruik in turnploeg VS: nieuw verslag brengt hoge functionarissen in nauwe schoentjes
  2. Bayern Munchen mist Robben voor duel met Ajax in Champions League
  3. Eindelijk prijs voor ’s werelds beste mountainbiker: Nino Schurter klopt Roger Federer op Zwitsers sportgala
  4. Barcelona wil voorlopig geen wedstrijd in Verenigde Staten afwerken, La Liga haakt af
  5. Fanny Lecluyse plaatst zich voor halve finales 50 meter schoolslag op WK kortebaan in China
  6. Barcelona-trainer Valverde gunt Luis Suarez rust in de Champions League tegen Tottenham
  7. Lotto Soudal maakt Gerben Thijssen en Brent Van Moer profrenners in 2019
  8. Brons op het vorige EK en vierde plek op het WK, maar Belgian Cats zitten niet in pot 1 bij loting voor EK basketbal
  9. Golden State Warriors verkozen tot Sportpersoonlijkheid van het Jaar in de Verenigde Staten
  10. Vreemd: geen Courtois bij vijftig kanshebbers voor Team van het Jaar van de UEFA
  11. Ex-Anderlecht-trainer John van den Brom na vijf jaar weg bij AZ
  12. Rode Duivels ontvangen Rusland in opener kwalificatie voor EK 2020 in Koning Boudewijnstadion
  13. Peter Sagan trekt klassiek voorjaar komend seizoen door tot Luik-Bastenaken-Luik
  14. Italiaan fluit Champions League-match Club Brugge tegen Atlético Madrid
  15. Vermaelen staat met Barcelona voor duel met oude rivaal: “Transfer naar Engeland is mogelijk”
  16. Alonso: "Stoffel Vandoorne is één van de grootste talenten"
  17. Borussia Dortmund gunt Witsel en aantal andere sterren rust tegen Monaco