Nasa-geleerden nemen u in deze video mee naar het centrum van onze melkweg, kortweg dé Melkweg, met hoofdletter, 26.000 lichtjaar of 250.000.000.000.000.000 kilometer hiervandaan. Daar mag u 360 graden om u heen kijken.

Ze gebruikten daarvoor sterrenkaarten die onder andere gemaakt zijn met een Europese infrarood-telescoop en een Amerikaanse röntgentelescoop. De rest is een kwestie van posities omrekenen in de computer.

De film begint 350 jaar geleden en gaat door tot 150 jaar na nu. Gedurende die vijfhonderd jaar spuwen de witte, twinkelende sterren in het beeld continu 'sterrenwinden' uit, die met elkaar botsen en dan in een spiraal naar het zwarte gat in het centrum van de Melkweg vallen.

De uitgespuwde materie komt in een schijf rond het zwarte gat terecht en wordt uiteindelijk voor het merendeel door het zwarte gat opgevreten, maar de enorme energieën en snelheden in de schijf zorgen ook geregeld voor explosies, waarbij materiaal weer weggeslingerd wordt. Heel intens allemaal.

Conclusie: het is hier in ons saaie hoekje aan de rand van de Melkweg misschien zo slecht nog niet.