Treinen die niet stipt rijden zijn een doorn in het oog van pendelaars. Een Japanse spoorwegmaatschappij neemt dat heel nauw .

De maatschappij heeft zich verontschuldigd omdat een trein twintig seconden te vroeg was vertrokken.

In een mededeling stelt het bedrijf dat de trein te vroeg was vertrokken omdat het personeel de dienstregeling niet grondig genoeg had gecheckt.

Het management biedt zijn ‘oprechte excuses voor het ongemak’ aan, hoewel niemand van de passagiers had geklaagd.

De Tsukuba Express-lijn vervoert passagiers van Akihabara in het oosten van Tokio naar Tsukuba in zo’n 45 minuten.

Japan heeft een van de meest betrouwbare spoorwegen ter wereld. De treinen hebben zelden vertraging.