Peter Vandermeersch

Meer eiland dan buurland

Spreken Vlamingen en Nederlanders dezelfde taal? Om eerlijk te zijn: tot ik ruim vijf jaar geleden in Nederland kwam werken, nam ik voetstoots aan dat het voor Nederlanders vanzelfsprekend is dat ook Vlamingen Nederlands spreken. Weliswaar met een ander accent en zo nu en dan een ander woord, maar geldt dat ook niet voor het verschil tussen het Frans dat in Nice wordt gesproken en het Parijse Frans? Niemand zal beweren dat het ene Frans is en het andere niet.

Dat blijkt niet zo vanzelfsprekend met het Nederlands. In 1986 schreef Ten Braven in Vrij Nederland naar aanleiding van Claus’ roman Het verdriet van België dat hij ‘alleen al door het ...

Sport
  1. Foto Jelle Van Damme komt zijn nieuwe ploeg al bekijken in Antwerpse derby
  2. Elise Mertens stoot door in kwalificaties WTA New Haven
  3. Dylan Borlée nog niet hersteld van WK, Pieter-Jan Hannes tevreden over comeback
  4. Muguruza houdt titelverdedigster en ‘s werelds nummer 1 Pliskova uit finale WTA Cincinnati
  5. Union pakt tegen Westerlo eerste overwinning van het seizoen
  6. Tänak neemt optie op eindzege in Rally van Duitsland
  7. Video Het hoeft niet altijd een gesloten overweg te zijn: peloton wordt opgehouden door... plezierjacht
  8. Sterk BMC zegeviert in ploegentijdrit Vuelta, Quick Step komt net tekort
  9. Red Lions beginnen foutloos op EK hockey met zege tegen Oostenrijk
  10. Video Casteels en debuterende Dimata krijgen er drie om de oren tegen Dortmund
  11. Liverpool temt zwarte beest Crystal Palace na enorme misser Benteke
  12. Jakobsen sprint naar zege in Ronde van de Toekomst
  13. Dries Koekelkoren en Tom van Walle grijpen naast finaleplaats op EK beachvolley
  14. België eindigt na verlies tegen Oekraïne als zesde op EK basket U16
  15. EK basket U16 (v) - Belgische meisjes blijven ongeslagen
  16. Timo Glock wint in Zandvoort eerste race in DTM-kampioenschap, Maxime Martin eindigt als derde
  17. Detry haalt kwartfinales niet na verlies tegen Duitser
  18. Belgian Lions verliezen op toernooi in Frankrijk kansloos van gastland
  19. Chloé Caulier haalt finale EK bouldering niet
  20. OHL huurt Engelse belofteninternational van Leicester City