Modern times in [1000 woorden]

Is Charlie te simpel voor ons?

Het was de mooiste pancarte in de smurrie van Charlie-beelden afgelopen zondag in Parijs. Een man met een sjaaltje kijkt in de lens en houdt een ineengeknutseld bord vast. De blauwe stok ziet eruit alsof hij die ochtend nog uit een bezemkop is gedraaid: ‘Je marche, mais je suis conscient de la confusion et de l’hypocrisie de la situation’ – ik doe mee aan de betoging, maar ik ben me bewust van de verwarring en de hypocrisie van de situatie. Schrijver en Esquire-columnist Stephen Marche twitterde de foto rond met als bijschrift: ‘Most French thing ever to happen?’ De intelligente, maar licht-vertwijfelde boodschap werd duizenden keren geretweet. Op het beeld zie je links van de man met het post-ironische bewustzijn nog net een camera, een niet-onaardig extraatje. Het maakt de foto compleet: daadkracht, verwarring, hypocrisie – en dat allemaal vermenigvuldigd door de media. Het was alweer even geleden dat er nog zo’n prikkelende samenvatting van deze tijd langs flitste. [162 woorden]

RR

‘Most French’? Was die pancarte nu werkelijk typisch Frans? Laten we zeggen dat niet alleen Fransen te kampen hebben met de voor- en nadelen van een zelfbewustzijn met overgewicht – dat zou een Angelsaksische ...