NEW YORK - De Amerikaanse beurzen zijn gisteravond in het rood afgesloten. De roep aan het adres van de topman van de New York Stock Exchange, Richard Grasso, om ontslag te nemen, wordt steeds luider.
De Dow Jones, de voornaamste index op Wall Street, moest 21,69 punten (-0,23 procent) inboeten tot 9.545,65 punten. De schermenbeurs Nasdaq ging met 4,15 punten (-0,22 procent) in het verlies en kwam uit op 1.883,10 punten. De Standard and Poor's 500-index, die de algemene tendens beter weergeeft, liet 3,35 punten (-0,33 procent) liggen tot 1.025,97 punten.

Op Wall Street werden 1,30 miljard aandelen verhandeld. De koers van de euro tegenover de dollar steeg. Eén euro kostte 1,1283 dollar. Dinsdag was dat nog 1,1179 dollar.