'Ik ben een verhalenvertellende oude Kelt'

INTERVIEW. Colum McCann onder de New Yorkse tunnelmensen

Na de joviale, eerste handdruk stelt hij: ,,Ik ben geen Britse schrijver, geen Engelse, geen Ierse, geen Amerikaanse. Beschouw me gewoon als een oude Kelt, een verhalenverteller.'' De pathetische hapering na ieder woord moet duidelijk maken dat het hem ernst is. Colum McCann (Dublin, 1965) is dus een oude Kelt.

Een anekdote, bedoeld ter relativering, onderstreept zijn opvatting nog eens. ,,In een Amerikaanse boekhandel kwam de eigenaar op me af en hij vroeg vertwijfeld waar hij mijn laatste roman moest onderbrengen. Op de afdeling Amerikaans, op de plank Iers of onder zwarte literatuur?''

McCann heeft drie titels op zijn naam staan: de verhalenbundel Vissen in de nachtzwarte rivier (Fishing the Sloe-Black River, 1994), de romans Zanghonden (Songdogs, 1995) en Het verre licht (This Side of Brightness ...

Binnenland
  1. Brussels Airlines scoort zwak in milieuranking van vliegmaatschappijen
  2. De Wever: ‘Democratie niet zomaar opzijschuiven’
  3. Voetganger overleden na aanrijding in Schaarbeek
  4. Eerste najaarsstorm laat zware sporen na op onze stranden
  5. De Block: 'Quota voor asielzoekers zijn nog niet herbekeken'
  6. Video Filmpje van Mechelse school verovert sociale media
  7. Eerste armworsteling is begonnen voor minderheidsregering-Michel
  8. ‘Je weet nooit precies wat er in iemands hoofd omgaat’
  9. Een blik op de groepsfoto: Michel I is helft van ministers kwijtgespeeld
  10. Video Woordvoerster Wegen en Verkeer zet Europarlementslid Open VLD op haar plaats
  11. Familie van overleden student: ‘Dit mag niet in de doofpot belanden’
  12. UZ Gent transplanteert voor het eerst in België baarmoeder
  13. Vijf leerlingen die dreigden met aanslag op klas nieuwkomers geschorst
  14. Asielzoekende mannen blijven in de kou staan aan Klein Kasteeltje
  15. Zware vertragingen door geblokkeerde trein op Noord-Zuid verbinding
  16. Theo Francken: ‘CD&V en Open VLD hebben alle frustraties over steile opmars N-VA in één keer uitgespuwd’
  17. Aantal kinderen dat wacht op pleeggezin met veertig procent gestegen
  18. In de kranten overheerst ontgoocheling en somberheid
  19. Nog enkele buien, frisser later deze week
  20. Leterme ’Als parlement alles blokkeert, dan verkiezingen’