Auteur laat vertaling romans sponsoren

Wie wil een aandeel kopen van Bob Van Laerhoven?

Om zijn romans vertaald te krijgen, doet Bob Van Laerhoven als eerste Vlaamse schrijver een beroep op crowd funding, het soort 'volkssponsoring' dat al langer bestaat in de muziekwereld.

Bob Van Laerhoven: 'Een vertaling kan 11.000 euro kosten.' Lieven Van Assche
Bob Van Laerhoven: 'Een vertaling kan 11.000 euro kosten.' Lieven Van Assche © Lieven Van Assche
Van onze redacteur



Om een Vlaamse roman in het buitenland in de boekhandel te krijgen, moet hij in vertaling aan buitenlandse uitgevers worden aangeboden. Een roman professioneel laten vertalen is echter een dure zaak en de schrijver-columnist Bob Van Laerhoven maakt daarom als eerste auteur in Vlaanderen gebruik van crowd funding.



Van Laerhoven wil graag twee van zijn recente romans Wraak van Baudelaire en Terug naar Hiroshima in het Engels, Frans en het ...
Dit is een ds Plus artikel. Het behoort tot het betalende deel van de website.
U las 73 van de 384 woorden

Verder lezen?


Lees meteen alle betalende artikels op de site

Reeds abonnee?


Nog niet geregistreerd?

Registreer
Sport
  1. Ook Kerber wil vlag van haar land dragen op Spelen in Rio
  2. Club Brugge en Standard kennen eindelijk datum van bekerfinale
  3. NBA. Kobe redt het niet in Indiana, LeBron met triple-double
  4. De Ketele en De Pauw gaan slotnacht in Kopenhagen in als leiders
  5. Ivan De Witte : “Ik ga nu niet de kleedkamer binnenstappen”
  6. Afrikaanse landen negeren massaal FIFA-stemadvies
  7. Kortrijk ontslaat trainer Walem
  8. Russisch minister van Sport ziet “hoegenaamd geen probleem” in Russisch wielrennen
  9. "Lewis Hamilton zal nog jarenlang de F1 domineren"
  10. Chelsea-verdediger Kurt Zouma mist het EK
  11. Russisch minister van Sport: “Blatter en Platini zijn welkom op WK 2018”
  12. Divock Origi is opnieuw klaar voor de strijd
  13. Elise Mertens strandt in eerste ronde dubbelspel in Sint-Petersburg
  14. Waasland-Beveren en Moeskroen-Péruwelz aanvaarden schorsingsvoorstellen niet
  15. Ribéry hervat de training bij Bayern
  16. Aalst riskeert match achter gesloten deuren voor ISIS-gezangen
  17. Zico Waeytens schrikt in Qatar: “Niet normaal, al krampen na 100 kilometer”
  18. Greg Van Avermaet maakt koers in Qatar: “Doe goede zaak voor klassement”
  19. Motorcross verhuist dit jaar naar andere locatie op Kesterheide
  20. Seizoen voorbij voor Ajax-verdediger