Mijn Standaard

Nu op standaard.be

'Hollywood-Nederlands' is vaak Duits

  • zondag 04 april 2010, 16u29
  • Bron: BELGA/ANP
  • Auteur: wle
James Bond begroet Amsterdammers met 'Guten Abend'

James Bond begroet Amsterdammers met 'Guten Abend'

DEN HAAG - Het Nederlands dat in Engelstalige films, series en boeken wordt gesproken, is meestal Duits. Dat stelt het blad Onze Taal in de editie van deze week op basis van een inventarisatie van tientallen Nederlandse uitspraken en personages in Engelstalige films, televisieseries en boeken.

Lees dit artikel verder als abonnee van De Standaard

  • Toegang tot alle artikels van De Standaard Online
  • E-krant: doorblader de volledige krant op uw computer
  • Infotheek: artikels, columns, recencies en dossiers voor u eenvoudig geordend

Maak elke dag
onverantwoord interessant

Neem een abonnement op De Standaard

Krijg een dag lang (tot middernacht) toegang tot De Standaard Online.
Prijs: €1,5

SMS 'dag' naar 3421. Geef hier de code in die u via sms terugkrijgt.

Voordelen voor abonnees van De Standaard

Lees De Standaard digitaal

Lees De Standaard waar en hoe u dat wil: op papier, op uw computer, iPhone, iPad, iPod Touch of Android toestel.

Lees de krant online »

Meer over de digitale edities »

De Standaard Infotheek


Haal meer uit het archief van
De Standaard dankzij De Standaard Infotheek.

Ervaar het zelf »

Archief+

Naar uitgebreid zoeken »


U raadpleegt het volledige, zeer uitgebreide archief van krant en website. Meer dan 2 miljoen artikels sinds 1999.

Duik in het Archief+. »